jueves, 27 de noviembre de 2008

Reunión de Consejos de Cultura

Cumpliendo un cronograma del Proyecto Nacional Jornadas Culturales 2008, hoy y mañana se reúnen en La Paz, los representantes de los nueve Consejos Departamentales de Culturas, en el marco de Interculturalidad y Diversidad Cultural en Bolivia.Según el programa se trata del Primer Encuentro Nacional de Consejos Departamentales de Culturales, en el cual participan 90 Consejeros Departamentales Culturales, quienes analizarán futuras acciones a realizarse.Además debatirán aspectos y actividades inherentes a los consejeros.Los espacios para el encuentro será el hall del Viceministerio de Desarrollo de Culturas y el Conservatorio Nacional de Música.De acuerdo al programa, la actividad se iniciará hoy a las 9.00 horas y continuará hasta el medio día. Por la tarde, desde horas 15.00 horas la reunión se trasladará al Conservatorio Nacional de Música (calle Reyes Ortiz Nº 56). Mañana sábado, nuevamente el escenario será el Viceministerio de Desarrollo de Culturas. En el encuentro se realizará exposiciones y se instalarán mesas de trabajos para realizar un diagnóstico sectorial; por otra parte, se recogerán propuestas y demandas con miras a realizar actividades para gestión 2009. La inauguración estará a cargo de Roberto Aguilar Gómez, ministro de Educación y Culturas; participará Pablo Groux, viceministro de Desarrollo de Culturas y otras autoridades culturales.
(Viernes 28 de noviembre de 2008, El Alteño)

jueves, 13 de noviembre de 2008

Colaboración

Una colaboración a un reportaje del periodista Erick Ortega de la Revista Domingo del diario La Prensa de La Paz:

http://www.laprensa.com.bo/domingo/09-11-08/edicion.php

jueves, 6 de noviembre de 2008

Quixote y Cristina Granero estuvieron en El Alto




La Embajada de España en La Paz y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –AECID– presentaron una gira por El Alto y La Paz




El Cuarteto de Cuerdas Quixote y la flautista Cristina Granero se presentaron el pasado sábado en el Auditorio de la Radio San Gabriel de ElAlto.Ellos recibieron el cariño, respeto y el aplauso del honorable presente, según comentarios de los asistentes a este importante evento cultural auspiciado por la Embajada de España en Bolivia.Según fuentes de la Embajada de España, los músicos que se presentaron en El Alto y La Paz, fueron seleccionados mediante el competitivo concurso permanente de JME, garantía reconocida de calidad. Hasta la fecha, ninguna de estas giras había hecho parada en Bolivia.




Asimismo, los reconocidos músicos ofrecieron un “masterclass” a estudiantes de música. Sus presentaciones en ambas ciudades consistieron en obras para cuarteto de cuerdas y para cuarteto con flauta, una formación camerística poco habitual, de Wolfgang Amadeus Mozart, Luigi Boccherini, Benet Casablancas, Alberto Ginastera, Franz-Joseph Haydn, Felix Mendelssohn y Leos Janacek.




La gira de estos jóvenes músicos españoles es una muestra del compromiso que la Embajada de España adquirió para apoyar y llevar su programación cultural a localidades que normalmente son excluídas de los circuitos habituales, añadieron fuentes de la Embajada de España.



QUIXOTE.Es el resultado de una amplia experiencia camerística de sus miembros en distintas formaciones con las que obtuvieron premios como El Primer Palau, el concurso de música de cámara de la Academia Rubin en Jerusalén o el premio Nick de Zurich, entre otros.




Daniel Cubero y María Sanz, violines del cuarteto, finalizaron los estudios bajo la tutela del violinista Hagai Shaham en la Academia Rubin de Jerusalén.Anna Aldomá fue alumna de Michael Gieler en el Conservatorio de Ámsterdam y Amat Santacana continúa su formación en Zurich con Roel Dieltiens.Kennedy Moretti, Lutz Kohler, David Strange, Lorant Fenyves, Cuarteto Casals, fueron algunos de los músicos con los que trabajaron.



CRISTINA GRANERO.Cristina Granero (Jódar, Jaén) inicia sus estudios musicales en Úbeda y Jaén. Posteriormente, ingresa en el Conservatorio Superior de Música “Victoria Eugenia” de Granada. Realizó estudios de postgrado en el Trinity College of Music de Londres con Linda Coffin y Wissam Boustan.




(Página 7, Arte y Cultura, jueves 6 de noviembre de 2008)

Cultura, página 7, jueves 6 de noviembre de 2008

martes, 4 de noviembre de 2008

Los 10 de Bolivia





Culminó ayer la votación por los diez mejores libros de la historia de la literatura del país


Luego de casi dos meses de vigencia, el pasado 31 de octubre finalizó la campaña virtual para nominar las diez mejores novelas de la literatura boliviana, dicha campaña fue impulsado por el viceministerio de Desarrollo de Culturas con el objetivo de publicar los 10 títulos claves de la literatura boliviana.Ha principios del mes de septiembre se habilitó el link “Sugiera las 10 mejores novelas de Bolivia” que está incluida dentro de la página web del Viceministerio de Desarrollo de Culturas, http://www.culturasdebolivia.gob.bo/, a través de este link las personas nominaron sus novelas favoritas en algunos casos las personas sólo sugirieron uno o dos títulos pero en la mayoría de los casos las personas presentaron sus 10 novelas favoritas.Apoyados por una campaña mediática y virtual el Viceministerio de Desarrollo de Culturas obtuvo un total de 168 nominaciones la mayoría de las cuales fue a través de Internet obteniendo 163 formularios electrónicos , algunas se recibieron a través del correo electrónico (comunica@culturasdebolivia.gob.bo), otras mediante correspondencia ordinaria y otras vía fax, de las 168 nominaciones, 64 pertenecen a la ciudad de La Paz, 53 a Santa Cruz, 34 de Cochabamba; 5 de Tarija, 2 de Oruro, 2 de Potosí, 5 de Sucre, 1 de Beni, 1 de España y 1 de Estados Unidos.Estas nominaciones serán presentadas y analizadas en un encuentro de escritores, que será organizado por el Viceministerio de Desarrollo de Culturas en el mes de diciembre, en dicha reunión se pondrá a consideración de los escritores las nominaciones de obtenidas, ya que es una muestra o indicador de la población. Próximamente se dará a conocer los resultados oficiales.
(Página 4, Cultura, 5 de noviembre de 2008)

lunes, 3 de noviembre de 2008

La agenda

Ricardo
Camargos

El Centro de Estudios Brasileños y la Embajada de Brasil invitan a la presentación musical del renombrado pianista e investigador Ricardo Camargos, este martes 4 de noviembre en el Auditórium del MUSEF desde las 19.00 hrs.

Cien años
de Marina
cien años de marinaEl Museo de Etnografía y Folklore (calle Ingavi 916) presentan la muestra artística denominada "Cruzando siglos… obra de Marina Núñez del Prado". Ingreso libre.ç

La Santa
Muerte
La Cinemateca de Bolivia (calle Óscar Soria esq. Rosendo Gutiérrez -110, San Jorge - Teléfono: 2117408 -www.cinematecaboliviana.org) presenta la película La Santa Muerte de Paco del Toro.

Tesis
Educativa
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.Edificio Mariscal de Zepita, Noveno Piso, Dpto. 902, Bloque A, Pérez Velasco. La asesoría la puede obtener llamado a los teléfonos anteriores.

Paisajes
Interiores
El Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881. Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático.El libro fue recientemente publicado.

(Arte y Cultura, página 7, 4 de noviembre de 2008)

Encuentro por la paz




20 profesionales internacionales se presentarán en El Alto, La Paz y el resto de Bolivia para tratar este tema.



Las experiencias de alto nivel de conflictividad y la aguda polarización política vivida en los últimos ocho años de democracia, además de un proceso de transformaciones estructurales iniciado en 2006, son el contexto propicio que ofrece Bolivia para la realización del IV Congreso Mundial de Mediación que reunirá en las ciudades de El Alto, Santa Cruz, Cochabamba, Sucre, Tarija y La Paz, del 10 al 15 de noviembre, a más de 20 profesionales de diferentes países de América Latina y Europa, expertos en cultura de paz y en métodos alternativos de resolución de conflictos.Bolivia, que es motivo de atención mundial debido a los acontecimientos históricos que vive, fue designada como sede del IV Congreso Mundial de Mediación por resolución del anterior evento realizado el 2005 en Valparaíso, Chile. El Congreso permite abrir espacios para la reflexión y la puesta en práctica de una herramienta de gran utilidad para la construcción de la paz como es la mediación.A tiempo de destacar la importancia del congreso mundial, la directora ejecutiva de la Fundación UNIR, Ana María Campero, explicó que “la mediación es un Método Alternativo de Resolución de Conflictos (MARC) considerado como una alternativa al proceso tradicional de justicia... es un proceso informal en el que un tercero neutral ayuda a las partes en conflicto a alcanzar una resolución voluntaria y negociada”. La mediación es una herramienta útil para la interculturalidad.
(Arte y Cultura, página 7, 4 de noviembre de 2008)

martes, 28 de octubre de 2008

Sergi Farré: "Apoyaré a El Alto"


Sergi Farré cuenta algunos de sus planes culturales. El sábado presenta Cuarteto Quixote en Radio San Gabriel



El consejero cultural de España en Bolivia, Sergi Farré Salvá, es una persona que tiene en mente realizar importantes proyectos culturales en El Alto. Por lo pronto, la principal autoridad cultural de España en el país se está reuniendo con personas vinculadas a este noble rol en El Alto.“A través de su medio quiero convocar a personas vinculadas a la cultura en El Alto a presentar proyectos al Consejo Cultural de España en Bolivia”, añadió Sergi Farré, quien adelantó que en un futuro no muy lejano se abrirá un Centro Cultural de España en La Paz.El diplomático español no ha perdido tiempo, y ya ha programado la presentación del Cuarteto Quixote el sábado, a las 19.00 horas, en la Radio San Gabriel, camino a Villa Adela.
Cuarteto Quixote.La presentación del cuarteto Quixote se realiza con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo - Aecid.También cuenta con el respaldo del CIDIM de Italia.El Cuarteto de Cuerdas Quixote y la Flautista Cristina Granero son músicos seleccionados mediante el competitivo concurso permanente de JME, garantía de reconocida calidad. (J.C.Ch.)
(Arte y Cultura, miércoles 29 de octubre de 2008)

MAESTRO DEL PAPEL - Óscar Vargas



Enseña a sus alumnos a fabricar papel de totora. Recién realizó una exposición de “Metafísica” en la Alcaldía Quemada


A Óscar Vargas, estimado profesor y artista de la Escuela Municipal de las Artes de El Alto (EMDA), le damos la bienvenida en esta sección.El maestro Vargas, hace poco presentó en la Alcaldía Quemada, una exposición titulada “Metafísica: Paisaje del Altiplano en papel de totora”. “Yo mismo fabrico el papel de totora”, señaló el ‘profe’ Vargas, en una reciente visita a este Diario.“Aprendí a fabricar papel, para pintar, en Italia”, recordó. Quedó pendiente una visita a su taller donde fabrica el papel, “que pronto lo pondré a la venta a costos especiales”, añadió. A continuación damos a conocer un poco de su trayectoria: en 1960, estudió en la Escuela de Bellas Artes Hernando Siles. Entre 1961 y 1966 estudió en el Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA). En 1966 ganó una beca a París (Francia) gracias a la Fundación Simón I. Patiño, para estudiar pintura en la Escuela de Bellas Artes.Estudió en el Taller de Grabado de William Hyter. En 1967, en París, estudió en Fine Art School of London.
(Arte y Cultura, martes 28 de octubre de 2008)

lunes, 27 de octubre de 2008

El Poema - Antes que tú me moriré (Gustavo Adolfo Bécquer)

Antes que tú me moriréEn las entrañas yael hierro llevo con que abrió tu manola ancha herida mortal.
Antes que tú me moriré: y mi espíritu,en su empeño tenazse sentará a las puertas de la Muerte,esperándote allá.
Con las horas los días, con los díaslos años volarán,y a aquella puerta llamarás al cabo…¿Quién deja de llamar?
Entonces, que tu culpa y tus despojosla tierra guardará,lavándote en las ondas de la muertecomo en otro Jordán...

(Arte y Cultura, 28 de octubre de 2008)

viernes, 24 de octubre de 2008

Festicueca en el Teatro Municipal de El Alto


Por cuarto añoEugenio Murillo,director delBallet Folklórico de la Escuela Municipal de las Artes de El Alto, organiza este festival, donde participarán más de 12 elencos


El próximo martes 28 comienza en el Teatro Municipal, Raúl Salmón de la Barra, la Cuarta Versión del Festival de Cueca de El Alto, inspirado por el maestro Eugenio Murillo, reconocido profesional admirado por su arte sui géneris y versatilidad, en el centro neurálgico cultural de Bolivia y El Alto.Este Diario tiene pendiente una entrevista con el maestro Murillo, director del Ballet Folklórico, institución que congrega a miles de alumnos alteños de todas las edades, a quienes el artista imparte su experiencia y su sello unipersonal.El festival además es organizado por la Unidad de Cultura (dirigido por Iván Rodríguez) y la Escuela Municipal de las Artes (encabezado por Cinthia Nogales).En esta ocasión, participan más de 12 elencos de danza folklórica del país.La fiesta comienza el próximo 28 y culmina el 31 de octubre.Los elencos participantes para esta versión son el Ballet Folklórico Municipal de El Alto, Sentimiento Nacional, Adaf Bolivia, Q’alachuyma, Centro Cultural Alfredo Domínguez, Ballet Illimani, Edab El Alto, Illimani, Ballet CEICAN de Cochabamba, Ballet de la Universidad Juan Misael Saracho de Tarija, Ballet Auza Arnez de Oruro, Cidebol y la participación especial del Ballet de CEREFE. Sin más palabras: está prohibido faltar. (J.C.Ch.)
(Arte y Cultura, página 7, 25 de octubre de 2008)

Súper pequeños talentos


La Escuela de Artes Musicales “Wara” de Oruro, con el apoyo del Viceministerio de Desarrollo de Culturas y el Ministerio de Educación presenta hoy el concierto de charango de los niños orureños “Pequeños Talentos”.Rosario Peredo es la directora de la Escuela de Artes Musicales “Wara” de Oruro. El concierto se realiza hoy en el Hall del Palacio Chico, calle Ayacucho esquina calle Potosí, a las 19.00 horas. El ingreso es libre. Los pequeños talentos son: Alisson Rodríguez, Daniela Tapia, Denis Calizaya, Giselle Fuentes, Noelia Azeñas, Virna Muñoz, Graciela Magne, Coraly Ayaviri, Shirley Gutiérrez, Valeria Guzmán, Jonathan Alborta, María Chiri, Melissa Chiri, Karen Zeballos, Kevin Canchari, Joel Guzmán, Willy Yave.Las Waritas son: Graciela, Noelia, Virna, Coraly y Shirley, indica el programa de invitación.

(Arte y Cultura, página 8, 24 de octubre de 2008)

Pavarotti sigue vivo


A un año de su muerte, el tenor Carlos Vittori con la Orquesta Sinfónica ofrecerá cuatro conciertos



El año 2007, conciertos, proyecciones cinematográficas, retrospectivas de fotos y debates. Una cadena de eventos en todo el mundo recordó al tenor italiano Luciano Pavarotti, fallecido el 6 de septiembre de un cáncer de páncreas.

El Ministerio de Exteriores italiano presentó esta semana el calendario de iniciativas que arrancó el 4 de octubre del año pasado en los países de Latinoamérica.

La Orquesta Sinfónica Nacional que dirige el maestro David Händel al primer aniversario de la muerte de Pavarotti, no puede permanecer indiferente a la gran pérdida de este magnifico valor de la música lírica, de esta manera reedita un homenaje a esta mágica voz, que se realizará en el marco de la programación de la Temporada 2008, con una gira a nivel nacional.

Para tal efecto se contará nuevamente con la participación especial del tenor Carlos Vittori, de nacionalidad italiana, autoridad de las obras que resaltaron la carrera artística de Luciano Pavarotti, para brindar de esta manera un tributo con la espectacularidad, dirigida a nuestro público amante de la música.

“Un Homenaje a Luciano Pavarotti” llevará el título de las presentaciones que se realizarán entre el 29 de octubre y 1 de noviembre.

miércoles, 22 de octubre de 2008

Ataque de Puro Cine - Muestra Latinoamericana en La Paz y El Alto




En La Paz la muestra es en el Cine 6 de Agosto, y en El Alto, la fiesta comienza el 28 en el Wayna Tambo

Comenzó ayer en La Paz la VI Muestra de Cine Latinoamericano con películas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay.
El Cine Teatro 6 de Agosto, es el escenario que presta sus pantallas para esta experiencia audiovisual latinoamericana.
Más de una veintena de películas de reciente estreno, nos contarán historias, nos mostrarán mundos, experiencias, realidades que si bien pueden ser comunes al idioma, cada una tiene su particularidad, su genialidad y su forma de decirnos algo.
La VI Muestra de Cine Latinoamericano, se constituye en la única oportunidad del año para conocer lo último que dice Latinoamérica al mundo a través del séptimo arte.
Con un cuidado en la selección, la VI Muestra traerá hasta Bolivia las producciones más galardonadas internacionalmente y que, por ello, despertaron gran interés a nivel mundial. Rodrigo Bellot, programador de la VI Muestra de Cine Latinoamericano, comenta “no es casualidad que internacionalmente el cine latino sea considerado uno de los más importantes y, sin duda, el de más propuesta. Es un cine sólido, duro, implacable, sutil, comprometido, que no se autocensura y no tiene miedo de abordar al toro por las astas, consciente de su urgencia y de su necesidad de hablar de la coyuntura generacional y mundial sin recurrir a partidismos, discurso panfletario o moralejas.
El cine latinoamericano de hoy no puede ser más específico, más sutil o individual; sin embargo, desde sus pequeñas y particulares historias, sus rincones, que nada tienen que ver con las colectividades, tiene un impacto universal y una carga política que provoca a los críticos internacionales a compararlo con el cine de los 50. Por ello, no es curioso ni sorprendente que este año en Cannes, las propuestas que más dieron que hablar fueron las latinoamericanas”.
Una demanda constante de distintas regiones, pidióque la Muestra de Cine Latinoamericano pueda llegar a todas las capitales de Bolivia. Este año, el Grupo Latinoamericano de Cultura (GRULAC) y el equipo que organiza la muestra, logró ampliarla a las nueve capitales de departamento y a la ciudad de El Alto, de acuerdo a la siguiente agenda.

LA AGENDA
En La Paz, el festival de cine comenzó ayer . Las películas se proyectan en el Cine Teatro Municipal 6 de Agosto (22 al 31 de este mes).
En la Cinemateca Boliviana la proyección será entre el 24 y 29 de este mes.
Mientras que en El Alto, la muestra comienza el próximo 28 hasta el 31 de este mes. El Centro Cultural Wayna Tambo está en la zona Villa Dolores. Los organizadores señalaron que también se está gestionando la visita de invitados especiales de los países participantes, quienes, en el marco de la VI Muestra podrán compartir sus experiencias y vidas con el público boliviano.

(Arte y Cultura, página 7, jueves 23 de octubre de 2008)

La agenda

Metafísica de
Vargas
Las instalaciones del Palacio de las Artes de la ciudad de El Alto cobijará la muestra del profesor Octavio Vargas con la muestra denominada “Metafísica”. Está abierta al público hasta el 27 del presente.

Cien años
de Marina
El Museo de Etnografía y Folklore (calle Ingavi 916) presentan la muestra artística denominada "Cruzando siglos… obra de Marina Núñez del Prado". Ingreso libre.

Cultura
y Resistencia
El Museo Nacional de Etnografía y Folklore presentan la exposición fotográfica: “Nuestra Cultura es Nuestra Resistencia. Represión, Refugio y Recuperación en Guatemala”.

Tesis y libro
de Martínez
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.
Además, el Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881. Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático.

La Placa
y Palza
La Corporación Andina de Fomento y el Consejo Consultivo de Artespacio CAF auspiciaron la presentación de las artistas Giannina La Placa y Lucrecia Palza. Palza presentó su obra titulada “Mensajeros” mientras que La Placa exhibió sus trabajos: “Clara y oscura, profana y santa”.

(Arte y Cultura, jueves 23 de octubre de 2008)

El Poema/ Caña - Jacinto Rosa

I

1
Suntuosa gota azul sangre,
he venido a gritarle al torbellino
que hoy todo esta fuera de lugar.

Silenciosa canción que me llagas
el fondo del mar que ocultan
estos vientres desnudos de esperar....
Evidente sombra, húmeda, sola...

Solamente guío mis pasos
hacia donde brillan más tus flores

2
He venido a romper el espejo...
(Extracto tomado de revista Palabras Más)

(Arte y Cultura, página 7, jueves 23 de octubre de 2008)

martes, 21 de octubre de 2008

Web 2.0 a tu servicio


Alberto Medrano narra sus experiencias. Emplea el Periodismo 2.0 para informar. La weblog de Medrano es: www.elaltonoticias.blogspot.com

Alberto Medrano, de 25 años, es un joven periodista egresado de la Universidad Pública de El Alto (UPEA), y actualmente es un reportero digital ciudadano.
Con ella trata de conseguir que las personas de Bolivia y del exterior puedan enterarse de lo ocurre en El Alto. Para ello emplea las herramientas más avanzadas de la web 2.0 (video, audio, imágenes y texto) y realizar el periodismo 2.0 ó periodismo digital.
“El Periodismo 2.0 consiste en colocar en la red internet información en tiempo real, y la mejor forma de utilizar esto es a través de los blogs... Además que para hacer Periodismo 2.0 utilizas herramientas convencionles de la web 2.0”. Para Medrano realizar Periodismo 2.0 “es sencillo”: “Sólo tienes que tener un poco de habilidad y destreza para manejar la red internet, el principal requisito es tener una cuenta en blogger.com; pero existen otros servidores gratuitos como flickr.com”.
“En términos precisos es Mark Briggs un periodista que utilizó podcast (audio) y flickr (servidor de fotografías), myspeace y geocites (que son páginas y servidores gratuitos) el precursor del periodismo 2.0”, añade el joven periodista digital añadiendo: “Briggs es europeo y los términos de Periodismo 2.0 se justifican por la hibridación de la tecnología; es decir,como la evolución de las nuevas tecnologías en la comunicación...Esto ocurre en la década del 90”. Medrano desde hace un año y medio que emplea esta tecnología para realizar un periodismo digital. Realiza proyectos con la Patagonia.


(Arte y Cultura, página 7, miércoles 22 de octubre de 2008)

Exposición Tinta y Ya en Viceministerio de Cultura



La Galería de Exposiciones del Viceministerio de Desarrollo de Culturas, desde el pasado viernes 17 acoge la muestra de grabados titulado "Tinta y ya" que se realiza a cargo de estudiantes de Artes de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).
Roger Hallpara Solis docente de Grabado I y II de la Carrera de Artes de la UMSA, en la inauguración de la exposición aseguró que los trabajos corresponden a 28 estudiantes que pertenecen al Taller de Grabado I, y a través de la exposición pictórica demuestran su talento hacia el arte.
Huallpara por otra parte manifestó, que el objetivo principal de la exposición, es promover al estudiante de la Carrera de Artes hacia el campo artístico, quienes en sus trabajos expuestos aplicaron sus conocimientos, pasión y talento. La muestra es por dos semanas.

(Sección Arte y Cultura, página 7, miércoles 22 de octubre de 2008)

Vuelve Gun's & Roses

Un blogger del estado norteamericano de California se declaró “no culpable” frente a un juzgado federal por subir a Internet nueve canciones inéditas del grupo de rock Guns N'Roses, informó el sitio “E!Online”.
Kevin Cogill, de 27 años, podría ser condenado a hasta cinco años de cárcel en caso de ser hallado culpable. Aún no hay un plazo para el comienzo del juicio.
El joven publicó las canciones en junio en su sitio web “antiquiet.com”. Se trata de canciones del álbum inédito “Chinese Democracy”, en el cual los músicos de rock liderados por Axl Rose trabajan hace más de diez años.

El libro / La Casa de Cartón (Martín Adán)

Mi primer amor tenía doce años y las uñas negras. Mi alma rusa de entonces, en aquel pueblecito de once mil almas y cura publicista, amparó la soledad de la muchacha más fea con un amor grave, social, sombrío, que era como una penumbra de sesión de congreso internacional obrero. Mi amor era vasto, oscuro, lento, con barbas, anteojos y carteras, con incidentes súbitos, con doce idiomas, con acecho de la policía, con problemas de muchos lados. Ella me decía, al ponerse en sexo: Eres un socialista. Y su almita de educanda de monjas europeas se abría como un devocionario íntimo por la parte que trata del pecado mortal (...)

(Escritor peruano vanguardista. Su verdadero nombre Rafael de la Fuente Benavides)

La agenda

Metafísica de
Vargas
Las instalaciones del Palacio de las Artes de la ciudad de El Alto cobijará la muestra del profesor Octavio Vargas con la muestra denominada “Metafísica”. Está abierta al público hasta el 27 del presente.

Cien años
de Marina
El Museo de Etnografía y Folklore (calle Ingavi 916) presentan la muestra artística denominada "Cruzando siglos… obra de Marina Núñez del Prado". Ingreso libre.

Cultura
y Resistencia
El Museo Nacional de Etnografía y Folklore presentan la exposición fotográfica: “Nuestra Cultura es Nuestra Resistencia. Represión, Refugio y Recuperación en Guatemala”.

Tesis
Educativa
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.
Edificio Mariscal de Zepita, Noveno Piso, Dpto. 902, Bloque A, Pérez Velasco. La asesoría la puede obtener llamado a los teléfonos anteriores.

Paisajes
Interiores
El Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881. Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático.
El libro fue recientemente publicado y lo puede adquirir llamando a los teléfonos anteriormente anotados.

lunes, 20 de octubre de 2008

80 luchan por el Premio de Poesía Yolanda Bedregal


Importante número de poetas y poetisas compiten por ganar importante concurso nacional.

El Premio Nacional de Poesía “Yolanda Bedregal 2008” en su octava versión, logró convocar a 80 trabajos procedentes de diferentes regiones y departamentos del país según informó el pasado viernes un técnico de la Unidad de Promoción de Eventos del Viceministerio de Desarrollo de Culturas.
Con la ampliación de quince días, que venció el pasado 15 de octubre, se logró convocar a más participantes al Premio Nacional de Poesía “Yolanda Bedregal 2008”, certamen que es promovido y organizado por el Viceministerio de Desarrollo de Culturas, la Prefectura del departamento de La Paz, la Familia Conitzer Bedregal y Plural Editores, aseguró María Luisa Cortés de la Unidad Promoción.
Dando continuidad a las actividades del certamen nacional de poesía en las próximas semanas se conformará el jurado calificador para la presente versión, y posteriormente se distribuirá los poemarios para que sean analizados por los miembros del Jurado, comentó Cortés.
Los trabajos que se presentaron deben cumplir con todos los requisitos que figuran en las bases del certamen literario como por ejemplo, tener un mínimo de 300 versos.

(Sección Cultura - martes 21 de octubre de 2008)

Poema Final (Yolanda Bedregal)

Ansiosa, ansiosa, ansiosa
como los cuerpos jóvenes,
allí donde quiebra la inquietud de los hombres,
allí donde diluyen su anhelo las mujeres,
en ese mismo límite
yo soy la curva flecha
que se lanza a sí misma.
Salí del duro sueño
que se rompió la quilla
contra la fina arista de mi primer naufragio.
Era mi nave nueva,
era mi sueño intacto.
Eras tú, marinero, un marinero abstracto
que me echaba en sus hombros -San Cristóbal enorme-
y yo un rosado peso: pétalo sin historia.
¿Ahora qué? Yo me digo.
El amor sólo existe en el borde del beso.
¿Y después?...

La agenda

Metafísica de
Vargas
Las instalaciones del Palacio de las Artes de la ciudad de El Alto cobijará la muestra del profesor Octavio Vargas con la muestra denominada “Metafísica”. Está abierta al público hasta el 27 del presente.

Cien años
de Marina
El Museo de Etnografía y Folklore (calle Ingavi 916) presentan la muestra artística denominada "Cruzando siglos… obra de Marina Núñez del Prado". Ingreso libre.

Cultura
y Resistencia
El Museo Nacional de Etnografía y Folklore presentan la exposición fotográfica: “Nuestra Cultura es Nuestra Resistencia. Represión, Refugio y Recuperación en Guatemala”.

Tesis
Educativa
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.
Edificio Mariscal de Zepita, Noveno Piso, Dpto. 902, Bloque A, Pérez Velasco. La asesoría la puede obtener llamado a los teléfonos anteriores.

Paisajes
Interiores
El Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881. Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático.
El libro ha sido recientemente publicado y lo puede adquirir llamando a los teléfonos anteriormente anotados.

Disculpa por retraso

Pedimos disculpa a nuestros lectores porque nuestro blog no está alimentado al día. Ha sido por motivos de reestructuración interna y rediseño. Desde ahora anunciamos no retrasarnos.
Juan Carlos Chamorro.

miércoles, 1 de octubre de 2008

Platero y Yo (Juan Ramón Jiménez)

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Solo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.
Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico, rozándolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas… Lo llamo dulcemente: ¿Platero?, y viene a mí con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal…
Come cuando le doy. Le gustan las naranjas mandarinas, las uvas moscateles, todas de ámbar, los higos morados, con su cristalina gotita de miel…
* Jiménez es español y ganador del Premio Nobel

(Cultura, página 7, 2 de octubre de 2008)

Concurso textil

Con el propósito de incentivar, promover el arte textil en nuestro país y considerando que este arte, es un medio de transmisión de conocimientos y sabidurías de diferentes culturas; fue lanzado el Primer Concurso Nacional Textiles, Ponchos y Tejidos Indígenas 2008, el cual está siendo promovido por el Ministerio de la Presidencia y el Ministerio de Educación y Culturas a través del Viceministerio de Desarrollo de Culturas.

(Cultura, página 7, 2 de octubre de 2008)

Montecinos presentó libro


Una nota de prensa vía e mail nos llegó a la sala de redacción de El Alteño. Se trata de la grata noticia de la publicación de un libro presentado en El Alto. El autor es el escritor Omar Montecinos, y el sugerente título de su libro: “Ser un migrante en las Europas”.
Montecinos estudió Derecho en la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), para posteriormente explorar Europa. "Básicamente es un testimonio propio de mi persona como un migrante en Suecia", "Es un testimonio real, la vivencia como un migrante, observando la discriminación de un migrante, el aislamiento que tiene un migrante...”, ha señalado el autor en la presentación. Felicidades.

(Cultura, página 7, 2 de octubre de 2008)

Este viernes comienza el Festimusic Paceña 2008


Los argentinos Bersuit Vergarabat y Airbag se presentaron ayer ante los medios junto a Octavia


Bersuit Vergarabat, Auténticos Decadentes, Motel, Airbag, Álex Syntek, Miranda, Elefante y Andrés Cabas, junto a los nacionales de Octavia y Lou Kass, serán las bandas que participarán del Festimusic Paceña 2008, que se llevará a cabo el 3 y 4 de octubre en la cancha Mariscal Braun de La Paz.
La presencia de los artistas argentinos (Bersuit, los ‘Decadentes’ y Miranda), mexicanos (Motel, Syntek y Elefante) y del colombiano Cabas ya había sido anunciada hace poco en la revista argentina Prensario, en la que también se afirmaba que la organización del evento estará a cargo de la productora uruguaya C.P. Management. El Festimusic se realizará tres años después de su última versión cuando estuvieron Kumbia Kings, Ataque 77, Molotov, Auténticos Decadentes y Aterciopelados.

(Cultura, página 7, 2 de octubre de 2008)






jueves, 25 de septiembre de 2008

Alteños actúan en Cementerio de los Elefantes




Doce actores alteños del grupo de teatro “El Quijote” participaron del rodaje de esta cinta boliviana

JUAN CARLOS CHAMORRO
culturaelalteno@gmail.com


Para el director de la película “El cementerio de los elefantes”, Tonchy Antezana, la realidad que vive hoy el cine lo hace ser un director del llamado cine posible: Realizador de películas con bajos presupuestos, de formato digital, pero de alta calidad.
Y, para conseguir la calidad de la cinta, recurrió a actores novatos en cine pero experimentados en teatro, como son los actores del grupo de teatro “El Quijote” de El Alto.
“Me siento muy satisfecho de la actuación de los actores alteños en la película, así como de la actuación de Julio Lazo, quien representó al exterminador: A Julio sólo le bastó estudiar un día antes su guión y lo hizo de forma espectacular”, manifestó Tonchy Antezana, ayer, durante la conferencia de prensa de la película.
La cinta sólo costó 40 mil dólares en la producción: Se trata de un drama social y sicológico que relata los últimos días de Juvenal (Christian Castillo), un hombre alcohólico que decide pasar sus últimos días en la suit presidencial, una habitación del Cementerio de los Elefantes. Si quiere saber más, vaya a verla.

(Cultura, jueves 25 de septiembre de 2008)

martes, 23 de septiembre de 2008

“Queremos tocar en El Alto”: Octavia


Festeja sus 20 años de vida con nuevo disco

Se van a Buenos Aires a grabar su material número 12 bajo la producción de Tweety Gonzalez (Ex Cerati)

JUAN CARLOS CHAMORRO
culturaelalteno@gmail.com

“Hemos tocado muchísimo en El Alto, y nos gustaría tocar otra vez, pero eso depende de la empresa Viva, que auspicia nuestro nuevo disco así como los cuatro conciertos gratuitos que daremos en el país próximamente por nuestros 20 años de vida”, señaló el bajista de los “Octavia”, Vladimir Pérez.
En conferencia de prensa, Vladimir recordó además que el grupo en los próximos días viajará a Buenos Aires para grabar su disco número 12 bajo la producción de Tweety Gonzalez, quien ha sido productor del ex Soda Stereo, Gustavo Cerati.
Los integrantes de la banda son: Gimmer Illanes (instrumentos tradicionales bolvianos), Simón Luján (guitarra y manager), Vladimir Pérez (bajo), Martín Fox (batería), Ricardo Sasaki y Omar Gonzalez.
“Gracias a Viva podremos realizar una verdadera producción independiente”, añadieron en conjunto los miembros de la banda, mostrándose orgullosos de viajar a Buenos Aires, y que el productor Tweety Gonzalez los haya elegido para producir su nuevo disco. El público espera entonces el nuevo disco de “Octavia”.

(Cultura, 24 de septiembre de 2008)

lunes, 22 de septiembre de 2008

Villa Dolores tendrá una moderna biblioteca



Poseerá más de mil libros y una sala con 10 computadoras con internet gratuito para grandes y chicos

JUAN CARLOS CHAMORRO
culturaelalteno@gmail.com


Los vecinos quieren que sea una de las bibliotecas más modernas de El Alto, como la del Museo Antonio Paredes Candia” señala el presidente de la Junta de Vecinos de Villa Dolores, Eduardo Álvarez, parado adelante del edificio de tres niveles donde en noviembre próximo será inaugurado la nueva biblioteca.
Ubicada a la espalda de la sede de la Junta de Vecinos, la nueva biblioteca -indica Álvarez- será de tres niveles y contará además con una sala con 10 computadoras con conexión de internet.
“Cualquier persona, sin importar su edad, podrá utilizar la biblioteca y las computadoras con internet, con el Museo Antonio Paredes coordinaremos la forma de registrar a los usuarios”, agrega el presidente vecinal subrayando que para noviembre próximo será inaugurada la nueva biblioteca. “La obra se realiza gracias al proyecto Evo Cumple, con apoyo del gobierno de Venezuela y la gestión del diputado Óscar Chirinos”, añade.
El costo de la obra es de Bs 418.706, según la información pública comunicada a los vecinos.

(Cultura, martes 23 de septiembre de 2008)

Barrientos en concierto en Viceministerio de Culturas


El artista y compositor orureño, Antonio Barrientos Sanz, junto a Edwin Guzmán, Anita Bayá y René Antezana, brindarán un concierto gratuito este viernes 26 de septiembre, a horas 19:30 en el hall del Viceministerio de Desarrollo de Culturas, según informo el mismo artista quien radica en Europa.
La velada artística que brindaremos este viernes, será también un homenaje póstumo a un entrañable amigo y artista de Oruro, como fue Luís Bayá Díaz, quien falleció en marzo de este año, sostuvo Barrientos en una entrevista realizada.
Durante el concierto se podrá escuchar composiciones musicales que grabamos mi persona y Luís Bayá, aseguró, además tendremos la oportunidad de disfrutar la incursión al mundo artístico de Anita Baya (canto), que es la hija del desaparecido cantautor, añadió, Barrientos.

(Cultura, martes 23 de septiembre de 2008)

Comunicación y Cultura - Encuentro en Cochabamba

Del 24 al 27 de este mes,en la ciudad de Cochabamba acogerá al Encuentro Internacional sobre Comunicación y Cultura donde participarán expertos bolivianos e invitados extranjeros de diversos países.
El evento es organizado por Unión Latina en Bolivia, el Viceministerio de Desarrollo de Culturas y cuenta con el apoyo de varias instituciones.
Norma Campos Vera, representante de Unión Latina, explicó que el encuentro busca abrir un espacio que permita la reflexión de temas relacionados a la cultura, interculturalidad y comunicación, la diversidad cultural de las naciones.
La actividad será inaugurada este jueves.

El Poema (Chau Número 3 - Mario Benedetti)

Te dejo con tu vida
tu trabajo
tu gente
con tus puestas de sol
y tus amaneceres.
Sembrando tu confianza
te dejo junto al mundo
derrotando imposibles
segura sin seguro.
Te dejo frente al mar
descifrándote sola
sin mi pregunta a ciegas
sin mi respuesta rota.
Te dejo sin mis dudas
pobres y malheridas
sin mis inmadureces
sin mi veteranía.
Pero tampoco creas
a pie juntillas todo
no creas nunca creas
este falso abandono.
Estaré donde menos
lo esperes
por ejemplo
en un árbol añoso
de oscuros cabeceos...
(Poeta uruguayo)

Sinfónicas en Guanay y Caranavi

Guanay y Caranavi fueron escenario de dos jornadas de conciertos inolvidables del VI Festival del Sol “Integrando Culturas 2008” que brindó la Orquesta Sinfónica Municipal de El Alto.
La representación alteña ofreció un concierto en Guanay en el coliseo.
Eran las 11 de la noche y las melodías de Teleman, Vivaldi y Néstor Olmos fueron interpretadas por los instrumentos de la Orquesta Sinfónica impresionando a los asistentes que quedaron asombrados y complacidos por esta presentación.
La Unidad Educativa Guanay fue la anfitriona.

Discúlpennos

La Sección Arte y Cultura del Diario El Alteño pide disculpa a nuestros lectores por la no publicación de nuestro blog debido al rediseño de nuestro medio de comunicación. Pero volvemos al trabajo desde hoy...Gracias...
Juan Carlos Chamorro - Editor

jueves, 11 de septiembre de 2008

Entrevista al fotógrafo Henri Cartier - Bresson: El mejor del mundo


Henri Cartier-Bresson, fotógrafo revolucionario francés considerado uno de los padres del fotoperiodismo, murió el 3 de agosto de 2004 en su casa de L"Isle-sur-la Sorgue (sureste de Francia). De 95 años de edad, fue fundador con el norteamericano Robert Capa de la agencia Magnum. Recordamos esta entrevista realizada en El Mundo de España por el periodista Roberto Montoya (publicada el 20 de febrero del año 2000), donde Henri demuestra su sensibilidad como ser humano:
«Yo me identifiqué mucho con los anarquistas españoles e intenté ayudarlos en lo que pude». Desde su piso en París, con enormes ventanas sobre esas Tullerías que plasmó en tantas fotos y dibujos, éste maestro de maestros de la fotografía recuerda con orgullo que hizo un documental «para recaudar fondos para los hospitales de la República donde se atendía a milicianos republicanos heridos».
Estuvo en España durante la República y volvería en numerosas ocasiones. Al inicio de la conversación suelta divertido un «hola» en buen español y al final un cariñoso «hasta lueguito».

“ME DETUVIERON 3 VECES, Y LAS 3 ME ESCAPÉ”
Cartier-Bresson reivindica «seguir siendo un anarquista. Cuidado», aclara, «que por ahí el término anarquía es usado como un sinónimo de caos y no es eso, yo reivindico la anarquía en un sentido ético frente a la vida, frente al poder».
Este hombre que recorrió Europa, Asia, Africa y América Latina, inmortalizando con su Leica y su lente de 50 milímetros personajes y momentos históricos claves, siempre fue un artista comprometido socialmente y ese compromiso lo llevó a estar internado en campos de concentración nazi durante la ocupación alemana de Francia. «Fui un prisionero de guerra, me detuvieron tres veces y las tres me escapé», dice orgulloso.
El fotógrafo, al que le gusta la conversación distendida, pero no las entrevistas ni los registradores, se pone taciturno cuando uno le pide una reflexión sobre la llegada al poder en Austria del ultraderechista Jörg Haider. «Es lamentable, esperemos que esto no llegue a más», dice con una de sus típicas respuestas escuetas, como si fueran un «clic» más de su cámara fotográfica.
Su firma sigue apareciendo hoy día al pie de manifiestos por causas humanitarias o en defensa de la libertad de expresión. Él es uno de los signatarios del Llamamiento de Perpignán y de los manifiestos Afrontar lo real, con el que numerosas personalidades en Francia han protestado frente a la nueva legislación por la que un fotógrafo puede ser sancionado por mostrar imágenes de un detenido con las esposas puestas o a una víctima de un atentado o de un accidente.
«Hay que diferenciar morbosidad o perversión con intención de informar», dice Cartier-Bresson, para quien éste tipo de medidas «es preocupante».
«Todo el mundo tiene que tener el derecho de mirar y luego pensar y sacar las conclusiones que quiera».
«El diseño requiere una meditación, mientras que la fotografía es una acción inmediata, una instantánea que nunca más se podrá repetir exactamente igual», explica este artista que en los últimos años ha volcado toda su energía en el dibujo.

SENSIBILIDAD VS TECNOLOGÍA AVANZADA
En este terreno, Cartier-Bresson ha dibujado muy pocos «bodegones», muchas imágenes de París y de otras regiones de Francia y sobre todo muchas figuras humanas, su tema favorito. Ni entre sus dibujos ni en sus fotografías es fácil encontrar un autorretrato. Este virtuoso de la imagen es también reacio a que le hagan fotografías. Como artesano de la fotografía, parece un tanto receloso cuando se le pregunta su opinión sobre el uso de las cámaras numéricas usadas por los profesionales.
«No dudo que la técnica avanza y facilita muchas cosas, pero lo esencial sigue siendo el ojo, la sensibilidad del fotógrafo».
Cartier-Bresson se irrita cuando ve que en la propia prensa francesa sólo se lo cita a él y a Robert Capa como los fundadores,olvidando a David Seymour Szymin, Chim.
«Capa era un seductor, un hombre al que le gustaba el buen vivir, pero en Chim yo encontraba una gran afinidad intelectual», señala, estimulando el recuerdo, quien les ha sobrevivido a los dos. El americano Robert Capa saltó por los aires en Indochina en 1954, con su cámara en la mano, y Chim murió baja la metralla en 1956 en Suez.

(Cultura, 12 de septiembre de 2008)

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Confesiones (El Poema del Día)

Yo te estaba esperando/ Más allá del invierno, en el cincuenta y ocho,/ de la letra sin pulso y el verano/ de mi primera carta,/ por los pasillos lentos y el examen,/ a través de los libros, de las tardes de fútbol,/ de la flor que no quiso convertirse en almohada,/ más allá del muchacho obligado a la luna,/ por debajo de todo lo que amé,/ yo te estaba esperando./ Yo te estoy esperando./ Por detrás de las noches y las calles,/ de las hojas pisadas/ y de las obras públicas/ y de los comentarios de la gente, / por encima de todo lo que soy, / de algunos restaurantes a los que ya no vamos, / con más prisa que el tiempo que me huye, / más cerca de la luz y de la tierra, / yo te estoy esperando./ Y seguiré esperando./ Como los amarillos del otoño, / todavía palabra de amor ante el silencio, /cuando la piel se apague, / cuando el amor se abrace con la muerte / y se pongan mas serias nuestras fotografías, / sobre el acantilado del recuerdo, / después que mi memoria se convierta en arena, / por detrás de la última mentira, / yo seguiré esperando. (Luis García Montero, nacido en Granada - España, discípulo de Rafael Alberti)

(Cultura, 11 de septiembre de 2008)

Por disturbios suspenden Festival


Los actos de violencia vividos el pasado 9 de septiembre en la ciudad de Santa Cruz han obligado a suspender, por cuestiones de seguridad, los actos previstos en esta ciudad en el marco del IX Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas.
Después de la toma por parte de los grupos de choque de la oposición cívica de diferentes instituciones públicas y medios de comunicación afines al gobierno, se temen ataques a los participantes de dicho festival.
Este es el motivo que ha obligado a las organizaciones indígenas originarias convocantes a suspender el festival en Santa Cruz.

SE VA A LA PAZ
Desde 1985 la Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicación de los Pueblos Indígenas, CLACPI, junto a Organizaciones Indígenas y aliados de diferentes países, impulsa el desarrollo de los Festivales Internacionales de Cine y Video de los Pueblos Indígenas.
En esta edición, la violencia y la intolerancia han acallado el mensaje de los pueblos indígenas y originarios de muchas partes del mundo.
Después del triunfo de la violencia y la sin razón, el festival no tiene más remedio que trasladarse ahora a la ciudad de La Paz, donde estaba previsto su inicio el próximo domingo 14 de septiembre, con la presentación de la película “El grito de la selva”, primer largometraje de ficción indígena producido en Bolivia. En esta película se narra la lucha de los pueblos indígenas de la amazonía boliviana por defender su territorio del avasallamiento sufrido por parte de grandes latifundistas. Precisamente, estos latifundistas y otros grupos opositores, son los que ahora pretenden frenar el proceso de emancipación que viven los pueblos indígenas en nuestro país.

VIOLENCIA
Sin embargo, la violencia de los intransigentes no impedir que el IX Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígena consiga: afirmar el pleno reconocimiento social, político y cultural de los pueblos indígenas; resaltar el valor de la imagen y la comunicación para celebrar un mundo plural en el que los pueblos indígenas puedan construir el futuro que buscan; motivar la producción de obras cinematográficas y videográficas que dan voz y que los retratan dignamente; ni fortalecer los lazos que unen a las y los comunicadores indígenas y no indígenas de diferentes continentes luchando por un mundo más justo y por el pleno reconocimiento del derecho a la autodeterminación.
“Tenemos que suspender el festival de cine en Santa Cruz, debido a los disturbios y la violencia”, se quejó el organizador del evento, Rodrigo Escobar. (LP)

(Cultura, 11 de septiembre de 2008)

“Mi hija me inspira”: Piraí Vaca


La llegada de su hija Casiopea aumentó la inspiración de Piraí Vaca en un 30 por ciento, según lo admite el propio músico cruceño, quien asegura que desde el nacimiento de su niña, ahora de año y medio, la guitarra suena mejor y ya no le hace falta muchas horas de ensayo para consolidar un concierto. Eso el público lo comprobó noche en el teatro Achá en el único recital que dará el guitarrista en Cochabamba.
El concierto de Piraí en Cochabamba es parte de una gira nacional de ochos conciertos en similar número de ciudades bolivianas, además de la ciudad argentina de Salta. Ya presentó su repertorio en Yacuiba, Tarija y Salta y posteriormente estará en Sucre, Santa Cruz, Samaipata, El Alto y La Paz.
El programa de Vaca incluye composiciones de Alfredo Domínguez, Jorge Luna y Adrián Patiño entre los bolivianos; y Joaquín Malatz, Isaac Albeniz, Ángel Villoldo, Fernando Sor y otros entre los extranjeros. Piraí suele preparar dos programas para cada concierto y sólo pocas horas antes de su realización decide cuál de ellos va a interpretar.
"Lo bueno de llevar esta vida independiente es que me da la posibilidad de disponer de un tiempo con Casiopea, que ahora es los más importante para mí", dice Piraí y agrega que la calidad de sus interpretaciones también ha aumentado.
Piraí Vaca es unos de los artistas bolivianos más reconocidos en el ámbito internacional. A través de su carisma sobre el escenario, su técnica y su firme creencia en el papel espiritual y renovador de la música, está atrayendo la atención como uno de los guitarristas latinoamericanos más admirador del continente.
Además de sus habituales giras de conciertos para este 2008, Piraí está preparando una edición limitada en CD, del audio del DVD que lanzó al público al año pasado.
El músico boliviano confesó que le cuesta escuchar sus propios discos luego de grabarlos o ver imágenes de él en videos, "me pone muy nervioso, es algo muy traumático", dice.
"Sin embargo con el DVD fue distinto, apenas tuve la versión de audio me gustó mucho y es una música que me acompaña siempre". Y fue el gusto por esa música lo que le impulsó a grabar ese audio, el CD es de edición limitada y sólo estará destinado a empresas que se interesen por él.
"Estoy abierto a lo que la vida me muestre. A medida que pasan los años, me doy cuenta que nuestra función como seres humanos se mide no tanto en la capacidad de planificar y hacer las cosas, sino en nuestra capacidad de adaptarnos y aceptar lo que la vida nos pone por delante”. (Los Tiempos)

(Publicado 10 septiembre de 2008)

Homenaje al artista Juan Frías



Muy poco se ha hablado de la escultura en Bolivia, y esto quizá por que muy pocos se han dedicado con exclusividad a esta disciplina, que suele caracterizarse por conllevar trabajo largo y pesado, además de su alto costo y poco mercado, en comparación por ejemplo con la pintura.
Es por esto que son muy contados los nombres que podemos señalar en una memoria sobre este tema en los últimos 100 años, más aún tomando en cuenta que parece haberse generalizado la idea de que no existió escultura en Bolivia si no hasta la mitad del siglo XX, con el maestro Emiliano Luján.

VIDA POR EL ARTE
No vamos a polemizar sobre esto, sin embargo es necesario señalar que ha existido una constante en Bolivia, aunque como oficio subterráneo, la creación de imágenes religiosas de la mano de la restauración de las mismas. Por tanto estos maestros restauradores, al no ser firmantes en un principio, quedaron en su mayoría anónimos incluso al momento de crear obras propias, casi siempre por encargo.
Uno de estos maestros, aunque muy popular y activo en el último tercio del siglo pasado hasta hace poco más de un mes, a quien le debemos no pocas imágenes sacras monumentales y de formatos medianos y pequeños, fue el incansable Juan Gonzalo Frías Bustillos, vecino de la zona de Ciudad Satélite, miembro fundador de la Asociación de Artistas Plásticos de El Alto, y personaje principal del quehacer artístico de esta urbe.
Aprendiendo el oficio como los grandes maestros de la antigüedad, es decir muy joven como aprendiz y ayudante en el taller de su maestro (en este caso su padre), Juan Frías se ejercitó primero en el dominio de los materiales y herramientas, realizando mezclas y preparados que luego el maestro haría uso en la elaboración de las esculturas, luego con alguna maestría pudo intervenir en obras de gran formato y pronto pudo realizar sus propios encargos, para luego abrir taller propio e independizarse, dotando a su trabajo de características particulares.El maestro frías, buscador incansable y de una disciplina del oficio sumamente envidiable, ha sido uno de los primeros escultores en hacer uso de resinas sintéticas y fibra de vidrio para la realización de sus creaciones, dándole nivel a estos materiales, que él siempre consideró nobles, al igual que la madera, piedra y el bronce, materiales que ya dominaba pero que carecían de una “algo más” que pareció haberse manifestado en la industria moderna.

HOY ES SU MISA
Tan moderno en muchas de sus creaciones, su tratamiento de la forma siempre estuvo aferrado a la escuela clásica y la figura realista, un dibujo preciso manifiesto en sus modelados y tallas, le permitieron desarrollar sus capacidades expresivas logrando verdaderas imágenes de culto.
Pese a los constantes encargo de obras, nunca dejó de lado el oficio de restaurador, al que se dedicaba con la devoción de un sacerdocio y donde hallaba el regocijo personal al devolverle plenitud y belleza a piezas escultóricas a la que los años parecían haberles quitado la vida, además de fragmentos y pérdidas de variada naturaleza.
Quizá en premio a su dedicada labor, la corte celestial le ha llamado a formar parte de la misma y de esta manera él se percate de lo cerca que ha estado de realizar verdaderos retratos de éstos personajes, quienes le acompañan y aconsejan desde ahora y para siempre.
Hoy, martes 9 de septiembre, recordamos la memoria de este maestro, a un mes de su ausencia, en solemne Misa de Réquiem, en la Iglesia de San Pedro (Plaza Mariscal Sucre), en la zona en donde alguna vez tuviera su primer taller de restauración y escultura, con un bello letrero artesanal que rezaba “ARTE FRIAS”. (Por: Alejandro Sanz Santillán)

(Cultura, 9 de septiembre de 2008)

viernes, 5 de septiembre de 2008

Festijazz 2008 arranca este domingo en La Paz



La mañana del pasado jueves fue presentado el programa del Festival Internacional de Jazz “Festijazz 2008”, el evento artístico musical iniciará este domingo 7 y se extenderá hasta el 16 de septiembre, según oficializaron el Viceministro de Desarrollo de Culturas, Pablo Groux; el Oficial Mayor de Culturas, Walter Gómez y Boris Vásquez, director del festival.
En ese marco, Walter Gómez, Oficial Mayor de Culturas, enfatizó que del “Festijazz 2008”, participarán diecisiete bandas entre nacionales e internacionales, quienes durantes ocho días ofrecerán espectáculos musicales en tres escenarios como: el Teatro Municipal “Alberto Saavedra Pérez”, la Feria Dominical de las Culturas y Thelonious Jazz Club.
En esta nueva versión del Festijazz 2008, se contará con la participación de agrupaciones artísticas de Brasil, Chile, España, Francia, Holanda, Japón Perú y Bolivia; serán siete noches en las que el público disfrutará de diversas propuestas que abarca el jazz como expresión contemporánea universal.
Festijazz, busca incentivar el movimiento de jazz en La Paz, en el 2006 vimos que había al menos 30 bandas trabajando en este género musical, sin embargo el año pasado hubo pocos exponentes, pero para esta versión del Festijazz tenemos a nueve proyectos locales quienes interactuaran con los grupos internacionales, puntualizó Gómez.
Algo muy destacable del Festijazz, es que los artistas y músicos internacionales quienes participan del festival, impartirán talleres a los actores nacionales, este evento se realizará en el Departamento de Música Moderna del Conservatorio Nacional de Música, agregó.
Festijazz 2008, es apoyado y auspiciado por instituciones como el Viceministerio de Desarrollo de Culturas, la Oficialía Mayor de Culturas del Gobierno Municipal de La Paz, el Grupo Europeo de Culturas, las Embajadas de Francia, Holanda, Suiza, España, Canadá, Brasil, Consulado General de Chile, Alianza Francesa, Goethe Institute y otras organizaciones e instituciones.

(Cultura, 6 de septiembre de 2008)

Festival del Sol con Danza de Cochabamba

En el desarrollo de la sexta versión del Festival del Sol “integrando culturas” 2008 se tiene programado para este viernes y sábado la presentación del Ballet Folklórico de Cochabamba dándole el toque diferente con la danza en esta oportunidad.
La cita es hoy sábado 6: El escenario será en la plaza principal de la localidad de Tiwanacu a partir de las 10:00 de la mañana, en ambos escenarios se podrá apreciar la gran riqueza en danza que tiene muestro país y que mejor que lo haga en esta oportunidad el Folklórico de Cochabamba que integra culturas mediante el arte. Una de las obras que se recreara mediante la danza será el Amauta del maestro Fredy Céspedes director de la Orquesta Sinfónica Municipal de El Alto.
Destacar que el ballet folklórico de Cochabamba fue creado en 1974 por el profesor Mario Leyes Méndez que bajo el apoyo del Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño llevando más de 30 años de ininterrumpida actividad en el campo del folklore.

(Cultura 6 de septiembre de 2008)

Hijo de boliviano es Campeón de Tango

El tango abrazó por espacio de 17 días a Buenos Aires la reina del Plata, que se vistió de puro baile desde el 14 de agosto al 1 de septiembre, sumergiéndose en una fiesta popular con participantes de todo el mundo, en un empeño cultural de búsqueda estética y musical.
Una grata sorpresa fue que el máximo trofeo de tango de escenario fue ganado por la pareja conformada por José Enrique Fernández y Melody Celatti, que se impusieron a las 16 parejas finalistas que al ritmo de la gran orquesta de Mariano Mores subieron al podio de los campeones del mundo
José, de 28 años, es hijo de Enrique Fernández, un boliviano que radica en Argentina por más de 30 años. La familia consta de 6 miembros, cuatro hijos y los papás. Enrique fue el padre más feliz esa noche y brincaba de alegría gritando:“¡Es mi hijo, mi hijo! Luego contó que es de Cochabamba y que aún extraña su terruño. (El Deber)

(Cultura, 6 de septiembre de 2008)

jueves, 4 de septiembre de 2008

“Yo descubrí a Los Kjarkas”


El periodista Rodolfo Saracho recuerda, mirando una fotografía del año 1976, los inicios de “Los Kjarkas”, cuando él les dio la oportunidad para que por primera vez realicen una presentación en Brasil, colaborando de esa forma el impulso musical del grupo cochabambino. En ese año -según Saracho- nadie conocía a “Los Kjarkas”, pero él apostó por ellos. Aquí la historia: “Era el año 1976, y el Círculo Boliviano de Sao Paulo (Brasil), convocó, mediante la prensa nacional, a los conjuntos folclóricos que querían actuar y amenizar la Fiesta Nacional de Bolivia (6 de Agosto), entonces me llamaron al periódico (Última Hora), un grupo llamado Los Kjarkas, y yo no sabía quiénes eran ellos”.
“Recuerdo -añadió el periodista sentado en un sillón de la sala de su vivienda, cogiendo las fotografías del grupo en sus inicios- que Los Kjarkas, quienes eran muy jóvenes, me invitaron a escuchar una presentación en vivo, porque yo era quien iba a elegir el grupo quellevaría a Sao Paulo, por encargo del Círculo Boliviano en esa ciudad brasileña”.
“Escuché a Los Kjarkas en una casa ubicada en la calle Los Yungas, porque ellos no tenían todavía un disco grabado; y como anécdota puedo contar que ahí grabaron cuatro canciones en vivo, en un caset; esa fue su primera grabación” añadió Saracho, emocionado, recordando el año 1976.

“NO TENÍAN DISCO”
“Esa noche, fui acompañado de unos amigos, y sólo teníamos que quedarnos unos 15 minutos, como máximo, pero nos quedamos hasta las siete de la mañana del día siguiente; y, comprobé que eran un excelente grupo”, recordó el periodista.
“Aquel día, los componentes del grupo Guillermo Ponce, Edgar Villarroel, Antonio Canelas, Ulises Hermosa y Elmer Hermosa, colaborados con el acompañamiento de Gonzalo Hermosa -quien no integraba por aquel entonces el grupo- me sorprendieron, y sin tomar en cuenta el turno de presentación o audición de otros conjuntos musicales, aposté por ellos, y decidí que nos representaran en Brasil”, apuntó.
“El mayor éxito en la época fue la canción Bolivia, cantada por Antonio ‘Toño’ Canelas”, subrayó Saracho: “Al año siguiente (1977), y gracias al rotundo éxito alcanzado en sus presentaciones en Rio de Janeiro y Sao Paulo, el directorio del Círculo Boliviano, presidido por el ingeniero Fabián Jacsik Feraudy, decidió invitarles para la presentación del 6 de Agosto, viajando por segunda vez a Brasil, junto a reconocidos artistas como Savia Andina, Grupo Aymara, Freddy Suazo y el Grupo Sendal, la Orquesta Swingbaly, Ballet Folclórico Boliviano, el pintor Raúl Mendoza, junto a una delegación de 67 personas que engalanaron la celebración patria”.
“Antes del viaje de Los Kjarkas , para su segunda presentación en Brasil, ocurrió una desgracia: Antonio Canelas se quitó la vida, jugando a la ruleta rusa en el Cuartel Militar; debido al mes que nos quedamos en Brasil, perdió el bachillerato, y su madre, como castigo, lo envió al Cuartel Militar, y tuve que prometerle que nunca más lo llevaría de gira; falleció Antonio, y Elmer comenzó a llevar la primera voz”, lamentó Rodolfo Saracho.

HOY CONCIERTO
A las 21:00 horas, hoy, en el Stadium Hernando Siles, es el concierto. Actualmente, el grupo está conformado por: Gonzalo Hermosa Gonzáles (nacido el 2 de Octubre de 1949, es fundador y director del grupo, lleva la voz baja, toca la guitarra); Elmer Abraham Hermosa Gonzáles (nació el 13 de noviembre de 1959, es la primera voz, reconocida en varias oportunidades como la mejor voz masculina de Bolivia, autor, compositor y ejecutante del Ronrroco, integrante desde 1971); Gastón Enrique Guardia Bilbao (nació el 26 de mayo de 1979, toca la guitarra y es la segunda voz); Gonzalo Hermosa Camacho (nació el 24 de noviembre de 1982, es la segunda voz); y, Makoto Shishido (nació en Japón el 20 de octubre de 1977, toca el charango y es la tercera voz).

(Cultura, 5 de septiembre de 2008)

Breves Culturales

“Jóvenes aymaras, sus movimientos”
La U-PIEB y el Viceministerio de Género y Asuntos Generacionales presentaron una especial investigación en el Goethe Institute (Av. Arce esq. Campos).

Concierto
boliviano en fides
El afamado grupo “Sin Fronteras” junto a Esther Marisol realizarán una presentación en vivo en la Radio Fides de La Paz, a las 20:00 horas de hoy. Concierto Boliviano es dirigido por Saúl Maldonado.

Dramaturgias
latinoamericanas
A cargo de Susana Lage, el Espacio Simón I. Patiño, Cedoal y la Carrera de Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), se realizó ayer la exposición “Dramaturgias Latinoamericanas de Transvanguardia”.

festival
de música
En el Espacio Simón I. Patiño, realizará desde el jueves 11 el Festival de Música Nacional y Latinoamericana Para Piano, a las 19:30 horas. (Av. ecuadro 2503, esquina Belisario Salinas, Ed. Guayaquil - Mezzanine).

“Tesis
educativa”
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.
Edificio Mariscal de Zepita, Noveno Piso, Dpto. 902, Bloque “A” - Pérez Velasco.

“Mis paisajes
interiores”
El Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881. Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático.

miércoles, 3 de septiembre de 2008

Cóndor de los Andes para Aóiz


El Estado Boliviano a través de la Cancillería de la República, rindió un homenaje póstumo con la Orden Nacional del Cóndor de los Andes, en el grado "Caballero" alto galardón nacional, a la familia del desaparecido artista plástico potosino Fausto Aóiz Vilaseca; el reconocimiento se desarrolló el pasado lunes, en el salón Verde del Ministerio de Relaciones Exteriores y Cultos con la asistencia del Viceministro de Desarrollo de Culturas, Pablo Groux y el Director General y Ceremonial, Fernando Huanacuni.
El galardón, se otorgó a la familia del artista Aóiz, por la difusión de la cultura en el país a través de sus esculturas, pinturas y grabados desarrollados a lo largo de su vida artística, según destaca la Resolución Suprema 228843, que está firmado por el Presidente de la República, Evo Morales Ayma y el Ministro de Relaciones Exteriores y Cultos, David Choquehuanca.
El Viceministro de Desarrollo de Culturas, Pablo Groux, señaló "Fausto Aóiz, fue un hombre que ha leído la trascendencia de los cambios sociales y los ha traducido en obras artísticas, su obra es silenciosa pero está imponente en importantes lugares del país", más adelante la autoridad añadió, darle el Cóndor de los Andes a Aóiz, es reconocer que nuestra historia ha tenido sentido en el último siglo.
El Director General y Ceremonial del Estado, Fernando Huanacuni, resaltó el aporte del artista plástico Fausto Aóiz para la cultura boliviana, antes de entregar el reconocimiento la viuda y la hija de Aóiz, hizo énfasis a la trayectoria artística del pintor, escultor, grabador y restaurador de obras de obras de artes, como fue Fauto Aóiz.
El reconocimiento póstumo fue impulsado por instituciones como el Viceministerio de Desarrollo de Culturas, el Museo Nacional de Arte, el Espacio Simón I Patiño de La Paz, la Academia Nacional de Bellas Artes "Hernando Siles", la Carrera de Artes de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), Pro Arte, la Fundación Cajías, Unión Latina y otras instituciones.
Fausto Aóiz Vilaseca, nació en la ciudad de Potosí, el 19 de noviembre de 1908, fue destacado artista plástico que realizó trabajos en acuarela, óleo, pastel, grabado, escultura en madera, piedra y mármol, asimismo se destacó como dibujante y restaurador de obras de arte.
Entre sus trabajos del artista Fausto Aóiz Vilaseca se destacan, en 1954 talló en madera y alto relieve la "Revolución de 9 de Abril de 1952", talló también en mármol la cabeza de Tupaj Katari, actualmente ambas obras se hallan en Palacio de Gobierno, así mismo realizo una considerable cantidad de obras que se hallan en otras partes de país y el extranjero. (Viceministerio de Cultura)

(Cultura, 4 de septiembre de 2008)

IX Festival de Cine y Video de los Pueblos en El Alto


En este mes de septiembre, Bolivia ha entrado en la celebración del IX Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indígenas. Y como celebración de este importante evento internacional, El Alto inaugura una temporada cargada de actividades, cuyo evento central tendrá lugar en las ciudades de La Paz y Santa Cruz, del 10 al 20 del mismo mes.
Teatro Municipal “Raul Salmón” de la ciudad de El Alto proyecta la muestra “Jóvenes y miradas indígenas”, enmarcada en el IX Festival. La muestra comenzó el lunes y continuará los días 5 y 9. El pasado lunes se inauguró la proyección con la visita al Teatro Municipal de los colegios “Mejillones” y “Santa María de los Ángeles” de El Alto.
Esta muestra tiene como objetivo acercar el cine indígena a la juventud de El Alto, y promover el mensaje de lucha de los pueblos indígenas a través de las herramientas de la comunicación. Ejemplos de estas luchas son los documentales, ficciones y animaciones de Bolivia, Colombia, Ecuador, Chile y México.

(Cultura, 4 de septiembre de 2008)

A Votar: Titicaca en el puesto 30

A escasos cuatro meses para finalizar la convocatoria global de la Fundación New Seven Wonders, que preside el suizo Bernard Weber, se viene definiendo las posiciones de los candidatos a ocupar el podio de las 7 Maravillas Naturales del Mundo; el concurso fue lanzado el pasado 7 de julio del 2007, y finalizará el próximo 31 de diciembre del presente año.
En la actualidad existen 289 parajes naturales, siendo el continente asiático el que mayor registro ostenta con 63 candidatos, seguido de América del Sur con 58, Europa con 57, África con 48, América del Norte con 47 y Oceanía con 16, de los cuales solo 35 nominados han oficializado su Comité Oficial (OSC) ante la Fundación, de ellos 16 son de continente sudamericano, 7 de Asia, 6 de América del Norte, 5 de Europa, 1 de Oceanía, y África; ese país aún no ha regularizado la inscripción de ningún paisaje natural, señaló Julián Barra, Presidente de la ALT quien preside el Comité Oficial (OSC) del Lago Titicaca. La dirección: www.natural7wonders.com.

(Cultura, 4 de septiembre de 2008)

Orquesta Sinfónica de Viacha

Cuerdas, vientos, violines y chelos conquistaron la noche del pasado sábado a decenas de espectadores que se congregaron en la Iglesia Principal de Coroico para disfrutar del concierto que brindó la Orquesta Sinfónica de Viacha que pertenece al programa Estación Central impulsado por la Sociedad Boliviana de cemento S.A.
La Orquesta de Cámara de Viacha está conformada por una treintena veintena de músicos, desde los diez hasta los 20 años aproximadamente, y es dirigida por el Maestro Freddy Céspedes. Estación Central es un proyecto de responsabilidad social de SOBOCE que tiene el objetivo de crear un espacio de encuentro deportivo y cultural orientado a motivar y promover la participación activa de los jóvenes de la ciudad de Viacha. El Concierto de la Orquesta de Cámara de Viacha se realizó en el Municipio de Coroico del Cuarto Festival del Sol, que ha ido ejecutando un calendario musical intenso.

(Cultura, 4 de septiembre de 2008)

Breves Culturales

“Jóvenes aymaras, sus movimientos”
La U-PIEB y el Viceministerio de Género y Asuntos Generacionales tienen el agrado de invitarle a la presentación de la investigación publicada, hoy, a las 18:30 horas, en el Goethe Institute (Av. Arce esq. Campos).

Concierto
boliviano en fides
El afamado grupo “Sin Fronteras” junto a Esther Marisol realizarán una presentación en vivo en la Radio Fides de La Paz, a las 20:00 horas. Concierto Boliviano es dirigido por Saúl Maldonado.

Dramaturgias
latinoamericanas
A cargo de Susana Lage, el Espacio Simón I. Patiño, Cedoal y la Carrera de Literatura de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), se realiza hoy la exposición “Dramaturgias Latinoamericanas de Transvanguardia”.

Festival
de música
En el Espacio Simón I. Patiño, se realizará desde el jueves 11 el Festival de Música Nacional y Latinoamericana Para Piano, a las 19:30 horas. (Av. ecuadro 2503, esq uina Belisario Salinas, Ed. Guayaquil - Mezzanine).

“Tesis
educativa”
La Sociedad de Arte de Bolivia realiza “Tesis Educativa” a cargo de la licenciada Patricia Collazos. Para mayor información llamar al teléfono: 2407224.
Edificio Mariscal de Zepita, Noveno Piso, Dpto. 902, Bloque “A” - Pérez Velasco.

“Mis paisajes
interiores”
El Académico de la Lengua Española, Jaime Martínez Salguero, ha puesto en circulación su libro “Mis Paisajes Interiores”. Adquisición del libro a los teléfonos: 2407224 y 2408881.
Jaime Martínez es escritor, poeta y catedrático universitario y miembro de la Academia Boliviana de la Lengua.

martes, 2 de septiembre de 2008

Subeditorial: Autoridades de Tercer Nivel

En la Cultura, en la Política y en la Diplomacia existen autoridades de primer, segundo y tercer nivel. Una vez, el escritor Mario Vargas Llosa calificó al Canciller Francisco Tudela como un intelectual de primer nivel, y que su voz sí trascendía más allá de la Plaza de Armas (aquí, en La Paz, sería la Plaza Murillo). El autor de “La ciudad de los perros” se refería a que el profesionalismo de Tudela era de primer nivel, y que cuando hablaba sus declaraciones sí trascendían las fronteras de Perú. Sin embargo, también existen funcionarios o autoridades en Bolivia, Perú, o de Perú que trabajan en Bolivia, que son de tercer nivel, que llegan a este hermoso y hermano país algo así como “castigados”, que hacen sentir vergüenza y por ende ganas de sublevación (porque como diría Kapuscinski: “Un hombre sólo empuña un hacha cuando sale en defensa de su dignidad”), y que trabajan renegando porque están aquí y no en Miami o El Caribe: Y, los representados de esas autoridades son los que tienen que soportarles sus pataletas, su falta de profesionalismo, su falta de ganas de trabajar; qué pena, qué lástima...(Juan Carlos Chamorro)

(Subeditorial, página 2, miércoles 3 de septiembre de 2008)

Hugo Pozo: 36 años de teatro

Según su biografía, Hugo Pozo comienza su trabajo artístico el año 1972, haciendo teatro experimental, en la compañía de "Teatro Nacional Popular" (T.N.P), bajo la dirección de Eduardo Cassis durante seis años.
Desde esa fecha, comienza una carrera artística ininterrumpida hasta el día de hoy. También ha actuado en cine, televisión y radio.
El año 1990 ingresa al taller de arte escénico de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), bajo la dirección de Raúl Salmón de la Barra y Willy Pérez.
El año 1992 funda su propia agrupación teatral, la misma que lleva su nombre "Compañía de Teatro Hugo Pozo". Trabaja además como invitado en diferentes compañías como actor y director artístico.
Pozo es una figura emblemática del cine y teatro popular en Bolivia. Desde el martes hasta el domingo, si usted desea apreciar la nueva obra puesta en escena de él, le invitamos asistir al Teatro Raúl Salmón, hasta el próximo domingo 9 de septiembre: ¡¡ Ayyy Warjaaata … Qué Warjaaata !!
La obra es considerada uno de los éxitos artísticos taquilleros del año, y será presentafa en el Teatro Municipal “Raúl Salmón de la Barra” de El Alto.

EN LA CEJA
Fue inaugurada en El Alto el martes, y las funciones son hasta el domingo 7 de este mes.
Las funciones son tanda, y el domingo será por función doble: matinée y tanda.
La obra teatral, escrita por Hugo Pozo, será repuesta por última vez en esta urbe pues próximamente irá de gira por Sao Paulo y Buenos Aires, donde la compañía teatral ha sido invitada por la colonia de residentes bolivianos.
Esta graciosa comedia de fino humor muestra al pintoresco personaje “Ringo Guarachi Vergara” a quien de cariño le dicen el “Warjata” protagonizado por Pozo, acompañado por un estelar elenco de figuras de la escena nacional.
“Ayyy Warjaaata … Qué Warjaaata” cuenta las aventuras de un exótico y gracioso comerciante callejero, que por su carácter juguetón y bromista se involucra a veces en problemas con la gente. En esta historia el “Warjata” visita la oficina de su Tío Gilberto, en el que casualmente conoce a diferentes personajes como Doña Porota, Don Sigfrido, Doña Concha, Rosalinda y Lindaura que son dos travestis, por último se encuentra con Paulina una empleada de una casa acomodada de la que el “Warjata” está enamorado, esta fue a buscar a su padrino, el Tío de “Warjata” para que le ayude a buscar a una persona que pueda enseñar a bailar música nacional a la sobrina de su patrona.

(Sección Cultura, página 13, miércoles 3 de septiembre de 2008)

Archivo del blog